ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

36

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

517 وقايع سال پانصد و هفدهم هجرى قمرى رفتن خليفهء عباسى ، المسترشد باللّه ، به جنگ دبيس درين سال ميان خليفه عباسى ، المستر شد باللّه ، و دبيس بن صدقه جنگ واقع شد . سبب آن اين بود كه دبيس عفيف ، خادم خليفه ، را كه نزدش به عنوان اسير به سر مىبرد ، آزاد ساخت و او را با نامه‌اى پيش خليفه فرستاد . در اين نامه متذكر شده بود كه خليفه ، آقسنقر برسقى را بجنگ وى فرستاده ، و او را با تقويت مالى درين جنگ كمك كرده است . از اين گذشته ، سلطان محمود را نسبت به وى چنان بر سر خشم آورده كه سلطان برادر وى ، منصور ، را كه نزدش به عنوان گروگان بود كور كرده ، و او در عزاى برادر عزيز خود جامهء سياه پوشيده و موى خود را كنده است .